Jeder Besucher eines Souvenirladens in Krakau wird sich sicherlich von Drachenbildern umgeben finden – als Magnete, Figürchen, Puppen, Schneekugeln, Maskottchen und vieles mehr. Der Wawel-Drache ist eines der wichtigsten Symbole der Stadt, aber warum ist er so beliebt? Und wie wurde er so tief in die Geschichte der Stadt eingewoben? Alles begann mit einer alten Sage...
DIE BELIEBTESTE VERSION EINER ALTEN SAGE
Nach der beliebtesten Version der Legende lebte der Drache während der Herrschaft von König Krak in einer Höhle unter dem Wawel-Hügel. Allerdings war er nicht der süße Charakter, den wir heute kennen, sondern ein blutrünstiges Ungeheuer, das die Bewohner der nahegelegenen Dörfer terrorisierte. Von Zeit zu Zeit, wie jeder typische Drache, entführte er eine unschuldige Jungfrau, um sie als Nachtisch zu verspeisen. Der legendäre König, besorgt über die Situation in seiner Stadt, beschloss, sich des Problems zu entledigen, indem er eine Belohnung für jeden aussetzte, der den Drachen töten konnte. Es war eine Standardbelohnung für jene Zeiten - Gold, etwas Land und die Hand der Prinzessin zur Heirat. Viele mutige Seelen kamen nach Krakau, um gegen das Ungeheuer zu kämpfen, aber jeder wurde getötet. Als der König schon die Hoffnung verlor, in Frieden leben zu können, kam der Schuhmacher Skuba zu ihm und präsentierte ihm seine Idee, wie man den Drachen loswerden könne. Er sagte, sie müssten einen Trick anwenden. Skuba schlug Krak vor, er solle ein Widderfell mit Schwefel füllen und es dann in die Drachenhöhle werfen, um es zu vergiften. Und genau das taten sie! Sobald der Drache das Fell in seiner Höhle bemerkte, verschlang er es sofort ganz. Der Schwefel fing dann an, den Drachen von innen zu verbrennen, so dass das Ungeheuer zum Fluss Weichsel rannte, wo es trank und trank und trank, bis es schließlich ... explodierte! Dies ist die Version der Geschichte, die Joachim Bielski in der Polnischen Chronik von Marcin Bielski präsentierte, die 1597 veröffentlicht wurde. In früheren Versionen, zum Beispiel in der in den 15. Jahrhundert geschriebenen Annalen von Jan Długosz enthaltenen Version, war die Person, die die Idee mit dem Widder hatte und ihn tatsächlich in die Höhle warf, Prinz Krak selbst. Und nachdem er die Stadt von der Terrorherrschaft des Drachen befreit hatte, wurde er der erste König auf Wawel. Diese Version der Legende ist jedoch immer noch nicht die älteste.
DIE ÄLTESTEN ERWÄHNUNGEN DES WAWEL-DRACHEN
The firsDie ersten schriftlichen Belege stammen aus der Wende des 13. Jahrhunderts - in einem Werk von Wincenty Kadłubek. Die Geschichte, wie sie von diesem frühen Chronisten erzählt wird, unterscheidet sich von der Version, die wir heute kennen, da sie etwas düsterer ist (wie es dem Mittelalter entspricht), obwohl sie auch den Namen und das Schicksal der Stadt erklärt. Der legendäre König Krak wird von Kadłubek als König Gracch bezeichnet (obwohl er als derselbe Mensch angesehen wird). Die Burg wurde natürlich nach ihm benannt - Gracchow. Gracch regierte das Land weise und gerecht. Er hatte zwei Söhne und, wie es die Tradition vorschrieb, sollte der Erstgeborene ihn beerben, wenn er starb. An dieser Stelle führt der Chronist die Figur eines Drachen ein, der das Königreich quälte. Um seine Söhne zu zwingen, ihre Tapferkeit zu beweisen, befahl der König ihnen, den Drachen zu töten. Nach mehreren harten Kämpfen erkannten sie, dass der einzige Weg, ihn zu besiegen, darin bestand, ihn zu betrügen, also benutzten sie auch Schwefel, um das Ungeheuer zu töten, wie in den anderen Versionen der Legende. Aber dann gab es eine Wendung - der jüngere Sohn nutzte die Gelegenheit, um auch seinen älteren Bruder zu töten. Er log dann seinem Vater und seinen Untertanen vor, dass der Thronerbe in einer heroischen Schlacht gegen den Drachen gestorben sei. Die Wahrheit kam jedoch schließlich ans Licht, und der lügende Bruder wurde zu ewigem Exil verurteilt. Als der König schließlich starb, wurde er von seiner Tochter Wanda abgelöst, die mit einer anderen berühmten Krakauer Legende in Verbindung gebracht wird. Laut Kadłubek wurde die Stadt Krakau genannt, weil das der Klang war, den die Raben machten, die auf den Kadaver des Drachen hinabflogen.
DIE DRACHENHÖHLE
Ein weiterer berühmter Ort im Zusammenhang mit der Legende des Drachen ist die Drachenhöhle unter dem Wawel-Hügel, wo das Tier gelebt haben soll! Man kann sie durch eines der Türmchen innerhalb der Mauern der Burg betreten und dann 135 gewundene Stufen hinaufsteigen. Es gibt drei Kammern, die von Touristen besucht werden können, aber das gesamte Areal ist viel größer. Interessanterweise war die Höhle im 15. Jahrhundert eine Herberge, die in ganz Europa als Ort der Unterhaltung bekannt wurde - daher die Überreste der Ziegelbefestigungen innerhalb der Höhle. Angeblich besuchten sogar die Könige diesen Ort spät in der Nacht, inkognito. Aber es wurde später aufgrund der vielen Streitereien und Kämpfe, die die Nachtruhe störten, und der Vagabunden und Bettler, die sich in der Nähe versammelten, geschlossen. Diese Situation dauerte jedoch nicht lange, und bald wurde sie wieder eröffnet. Tatsächlich war sie bis zum 18. Jahrhundert on and off in Betrieb, als der Eingang während der Befestigung der Stadt zug emauert wurde. Später, als Krakau unter österreichischer Herrschaft fiel, wurde die Höhle wiedereröffnet - jedoch diesmal ausschließlich für touristische Zwecke.
DER DRACHE, DER IMMER NOCH FEUER SPUCKT
Vor dem Eingang zur Höhle befindet sich eine Bronze-Skulptur von Bronisław Chromy. Aber es ist keine gewöhnliche Skulptur - es ist ein Drache, der alle drei Minuten echtes Feuer spuckt. Interessanterweise wurde im Jahr 2005 eine zusätzliche Option für extrem ungeduldige Touristen eingeführt, bei der sie den Prozess beschleunigen konnten, indem sie eine SMS sendeten. Aber das erwies sich nur als vorübergehende "Bequemlichkeit", und jetzt muss man wieder ganze 180 Sekunden warten, bis er wieder dran ist. Einer Idee zufolge sollte die Drachenskulptur im Vistula stehen, aber dieser Vorschlag wurde nie umgesetzt.
Nicht viele Menschen wissen, dass es in der Kornel-Makuszyński-Straße in Nowa Huta eine zweite, vergessene Drachenstatue gibt. Leider befindet sie sich auf Privatgrund und der Besitzer scheint sich nicht sonderlich für das Ungeheuer zu interessieren.
DRACHENKNOCHEN IN DER NÄHE DES KATHEDRALEINGANGS
Wenn Sie die Wawel-Kathedrale besuchen, gehen Sie zum Ostportal und Sie werden auf der linken Seite einige Knochen hängen sehen. Sie sollen die Knochen des Drachen sein... aber es stellte sich später heraus, dass es sich um die Überreste eines Mammuts aus der Jurazeit handelte. Was unbestritten ist, ist die Tatsache, dass diese Knochen seit mindestens dem Mittelalter dort hängen. Sie sind mit Eisenketten geschützt, und die Legende besagt, dass wenn eine der Ketten bricht und ein Knochen auf die Stufen der Kirche fällt, dann wird die Welt in einen Abgrund stürzen. Das erklärt wahrscheinlich, warum die Wartungsarbeiten daran mit solcher Sorgfalt durchgeführt werden!
DER WAWEL-DRACHE IN DER POPULÄRKULTUR
Im Laufe der Jahrhunderte hat sich der Wawel-Drache abgeschwächt und ist von einem schrecklichen Monster zu einem Helden von Kindergeschichten geworden. Er ist in einer Reihe von Büchern und Comics aufgetaucht, aber die berühmteste Version ist wohl die von Stanisław Pagaczewski geschaffene. In seinem Buch wird der Drache zu einem Detektiv, der im Auftrag von Prinz Krak in das Land der Regenwälder aufbricht, um den verschwundenen Professor Baltazar Gąbka auf einer Rettungsmission zu finden, die der mysteriöse Spion Don Pedro zu vereiteln versucht. Dieses Buch und die darauffolgende Zeichentrickserie "Die Entführung von Baltazar Gąbka" haben viele Kinder während der Zeit der Volksrepublik Polen glücklich unterhalten.
SEHEN SIE DEN DRACHENUMZUG
Das Große Drachen-Wochenende findet jedes Jahr in Krakau Ende Mai oder Anfang Juni statt und bietet zwei Tage
von Pracht, Puppenspiel und Spaß für die ganze Familie. Am Sonntag gibt es eine riesige Parade bunter Drachen, die von Schülern hergestellt wurden, durch den Hauptplatz, während am Samstag ein Licht- und Klangspektakel mit riesigen aufblasbaren Drachen auf der Weichsel stattfindet, begleitet von Musik, Feuerwerk, Lasern und Rauch. Es ist ein jährliches Vergnügen für Einheimische und Touristen gleichermaßen. Während des gesamten Wochenendes findet auch ein Familienpicknick an den Ufern der Weichsel mit vielen lustigen Attraktionen statt. Wenn Sie daran denken, im frühen Sommer nach Krakau zu fahren, ist es wirklich eine Veranstaltung, die Sie nicht verpassen sollten!
Back