Møt Wawel-dragen! Utforsk Krakows mest ikoniske legende, den ildsprutende statuen, Dragon’s Den og historiene som formet byens mytiske fortid.
26. mai 2021
Historien om Wawel-dragen – Krakows legendariske uhyre
Besøker du en suvenirbutikk i Kraków, vil du raskt oppdage at dragen er overalt – på magneter, figurer, nøkkelringer og bamser. Wawel-dragen er et av byens sterkeste symboler. Men hvorfor er den så viktig for Kraków? Og hvordan ble den en så integrert del av byens historie? Det hele begynte med en gammel legende...
Den mest kjente versjonen av legenden
I følge den mest populære versjonen av historien levde det en fryktinngytende drage under Wawel-høyden på kong Krak sitt tidspunkt. Dette var ikke den koselige dragen du ser på suvenirer – den brente ned landsbyer, åt sauer, og fra tid til annen kidnappet den en uskyldig ung kvinne.
Den desperate kongen lovet gull, land og sin datters hånd til den som kunne beseire uhyret. Mange modige riddere forsøkte, men ingen kom tilbake.
Da håpet i byen begynte å svinne, dukket en slu skomaker ved navn Skuba opp ved hoffet. Han foreslo å bruke list i stedet for styrke. Planen hans? Å fylle et saueskinn med svovel og plassere det utenfor dragehulen. Når dragen slukte åtet, begynte svovelet å brenne fra innsiden. I smerte løp uhyret til Wisła-elven og drakk så mye vann at den til slutt... eksploderte!
Det er denne versjonen som ble kjent takket være Joachym Bielskis Polsk krønike (1597), selv om lignende historier ble nevnt tidligere.
Svovelfylt saueskinn – et motiv i flere versjoner av legenden
De eldste nedtegnelsene om dragen
Den eldste skriftlige versjonen stammer fra 1200-tallet og ble skrevet av kronikøren Wincenty Kadłubek. Ifølge ham sendte kong Gracch (Krak) sine to sønner ut for å drepe dragen. Etter flere mislykkede forsøk med rå styrke, klekket de ut en plan med svovel og saueskinn.
Planen virket, men historien tok en mørk vending. Den yngre broren, misunnelig på sin brors arverett, drepte ham og løy for kongen. Da sannheten kom frem, ble han forvist for alltid.
Ifølge Kadłubek kommer navnet Kraków fra ravnene som fløy over dragerestene og skrek “Krak! Krak!”
Følg i historiens fotspor på en profesjonelt guidet tur til Auschwitz-Birkenau – et av Europas viktigste minnesteder. Denne heldagsturen fra Kraków gir deg en sterk, respektfull og sømløs opplevelse, slik at du kan fokusere på det som virkelig betyr noe. Du besøker både Auschwitz I og Auschwitz II-Birkenau, ledet av en autorisert guide tilknyttet museet. Enten du reiser alene eller med andre, velger tusenvis av besøkende denne turen hvert år for dens emosjonelle inntrykk og feilfrie gjennomføring.
Følg i historiens fotspor på en profesjonelt guidet tur til Auschwitz-Birkenau – et av Europas viktigste minnesteder. Denne heldagsturen fra Kraków gir deg en sterk, respektfull og sømløs opplevelse, slik at du kan fokusere på det som virkelig betyr noe. Du besøker både Auschwitz I og Auschwitz II-Birkenau, ledet av en autorisert guide tilknyttet museet. Enten du reiser alene eller med andre, velger tusenvis av besøkende denne turen hvert år for dens emosjonelle inntrykk og feilfrie gjennomføring.
Følg i historiens fotspor på en profesjonelt guidet tur til Auschwitz-Birkenau – et av Europas viktigste minnesteder. Denne heldagsturen fra Kraków gir deg en sterk, respektfull og sømløs opplevelse, slik at du kan fokusere på det som virkelig betyr noe. Du besøker både Auschwitz I og Auschwitz II-Birkenau, ledet av en autorisert guide tilknyttet museet. Enten du reiser alene eller med andre, velger tusenvis av besøkende denne turen hvert år for dens emosjonelle inntrykk og feilfrie gjennomføring.
Følg i historiens fotspor på en profesjonelt guidet tur til Auschwitz-Birkenau – et av Europas viktigste minnesteder. Denne heldagsturen fra Kraków gir deg en sterk, respektfull og sømløs opplevelse, slik at du kan fokusere på det som virkelig betyr noe. Du besøker både Auschwitz I og Auschwitz II-Birkenau, ledet av en autorisert guide tilknyttet museet. Enten du reiser alene eller med andre, velger tusenvis av besøkende denne turen hvert år for dens emosjonelle inntrykk og feilfrie gjennomføring.
Den legendariske dragens hule – Smocza Jama – finnes fortsatt under Wawel-høyden. Den er åpen for publikum og nås via et tårn ved slottet. Besøkende går ned 135 spiraltrapper til en mystisk grotte. Tre kamre er åpne, men hele hulen er mye større.
På 1400-tallet ble grotten en populær vertshust – etter sigende også besøkt av forkledde konger! I perioder ble den stengt, og til slutt murt igjen under byens forsvarstiltak. Først i moderne tid ble den åpnet for turister igjen.
👉 Legger du reiseplaner for Kraków? Ikke gå glipp av dragens hjem!
Dragens hule – et sted som engang huset et populært vertshus
En drage som fortsatt spruter ild
Ved inngangen til hulen står en bronsestatue laget av Bronisław Chromy – en drage som bokstavelig talt spruter ild hvert tredje minutt! I 2005 ble det introdusert en funksjon som lot folk sende en SMS for å utløse flammen, men i dag skjer det automatisk – til glede for både barn og voksne.
Visste du at det også finnes en glemt dragefigur i Nowa Huta, skjult på privat eiendom?
Dragestatuen langs Wisła – spyr ild hvert tredje minutt
Dragens bein ved katedralen
Ser du opp ved østinngangen til Wawel-katedralen, henger det store bein i kjettinger. I århundrer ble de ansett som dragens levninger, men forskere har senere identifisert dem som fossiler fra et nesehorn, en hval og en mammut. Ifølge legenden vil verdens ende komme om beinet faller ned – derfor tas det godt vare på.
Bein ved katedralen – faktisk rester av urtidsdyr
Wawel-dragen i populærkultur
Med årene har dragen blitt et vennlig vesen. I Stanisław Pagaczewskis barnebok Kidnappingen av Baltazar Gąbka blir dragen en detektiv på redningsoppdrag. Den populære tegnefilmserien gledet generasjoner av polske barn.
Følg i historiens fotspor på en profesjonelt guidet tur til Auschwitz-Birkenau – et av Europas viktigste minnesteder. Denne heldagsturen fra Kraków gir deg en sterk, respektfull og sømløs opplevelse, slik at du kan fokusere på det som virkelig betyr noe. Du besøker både Auschwitz I og Auschwitz II-Birkenau, ledet av en autorisert guide tilknyttet museet. Enten du reiser alene eller med andre, velger tusenvis av besøkende denne turen hvert år for dens emosjonelle inntrykk og feilfrie gjennomføring.
Følg i historiens fotspor på en profesjonelt guidet tur til Auschwitz-Birkenau – et av Europas viktigste minnesteder. Denne heldagsturen fra Kraków gir deg en sterk, respektfull og sømløs opplevelse, slik at du kan fokusere på det som virkelig betyr noe. Du besøker både Auschwitz I og Auschwitz II-Birkenau, ledet av en autorisert guide tilknyttet museet. Enten du reiser alene eller med andre, velger tusenvis av besøkende denne turen hvert år for dens emosjonelle inntrykk og feilfrie gjennomføring.
Følg i historiens fotspor på en profesjonelt guidet tur til Auschwitz-Birkenau – et av Europas viktigste minnesteder. Denne heldagsturen fra Kraków gir deg en sterk, respektfull og sømløs opplevelse, slik at du kan fokusere på det som virkelig betyr noe. Du besøker både Auschwitz I og Auschwitz II-Birkenau, ledet av en autorisert guide tilknyttet museet. Enten du reiser alene eller med andre, velger tusenvis av besøkende denne turen hvert år for dens emosjonelle inntrykk og feilfrie gjennomføring.
Følg i historiens fotspor på en profesjonelt guidet tur til Auschwitz-Birkenau – et av Europas viktigste minnesteder. Denne heldagsturen fra Kraków gir deg en sterk, respektfull og sømløs opplevelse, slik at du kan fokusere på det som virkelig betyr noe. Du besøker både Auschwitz I og Auschwitz II-Birkenau, ledet av en autorisert guide tilknyttet museet. Enten du reiser alene eller med andre, velger tusenvis av besøkende denne turen hvert år for dens emosjonelle inntrykk og feilfrie gjennomføring.
Den populære serien Bortføringen av Baltazar gledet generasjoner av barn
Smokefestivalen i Kraków
Hver vår arrangeres Dragefestivalen i Kraków – en magisk helg med parader, dragefigurer og spektakulære lysshow. I sentrum vises fargerike drager laget av barn, og store oppblåsbare drager svever over elven under en forestilling full av lys, musikk og fyrverkeri.
Følg i historiens fotspor på en profesjonelt guidet tur til Auschwitz-Birkenau – et av Europas viktigste minnesteder. Denne heldagsturen fra Kraków gir deg en sterk, respektfull og sømløs opplevelse, slik at du kan fokusere på det som virkelig betyr noe. Du besøker både Auschwitz I og Auschwitz II-Birkenau, ledet av en autorisert guide tilknyttet museet. Enten du reiser alene eller med andre, velger tusenvis av besøkende denne turen hvert år for dens emosjonelle inntrykk og feilfrie gjennomføring.
Følg i historiens fotspor på en profesjonelt guidet tur til Auschwitz-Birkenau – et av Europas viktigste minnesteder. Denne heldagsturen fra Kraków gir deg en sterk, respektfull og sømløs opplevelse, slik at du kan fokusere på det som virkelig betyr noe. Du besøker både Auschwitz I og Auschwitz II-Birkenau, ledet av en autorisert guide tilknyttet museet. Enten du reiser alene eller med andre, velger tusenvis av besøkende denne turen hvert år for dens emosjonelle inntrykk og feilfrie gjennomføring.
Følg i historiens fotspor på en profesjonelt guidet tur til Auschwitz-Birkenau – et av Europas viktigste minnesteder. Denne heldagsturen fra Kraków gir deg en sterk, respektfull og sømløs opplevelse, slik at du kan fokusere på det som virkelig betyr noe. Du besøker både Auschwitz I og Auschwitz II-Birkenau, ledet av en autorisert guide tilknyttet museet. Enten du reiser alene eller med andre, velger tusenvis av besøkende denne turen hvert år for dens emosjonelle inntrykk og feilfrie gjennomføring.
Følg i historiens fotspor på en profesjonelt guidet tur til Auschwitz-Birkenau – et av Europas viktigste minnesteder. Denne heldagsturen fra Kraków gir deg en sterk, respektfull og sømløs opplevelse, slik at du kan fokusere på det som virkelig betyr noe. Du besøker både Auschwitz I og Auschwitz II-Birkenau, ledet av en autorisert guide tilknyttet museet. Enten du reiser alene eller med andre, velger tusenvis av besøkende denne turen hvert år for dens emosjonelle inntrykk og feilfrie gjennomføring.